There's a good post in the Service Catalog Community about using the UNSPC categories in the service catalog for software products. The issue is whose categories do you use? the CTI structure? the finance department's asset categorization? Something else?
Here's the link: Sotware Catalogue Categories (Free registration required)